1 Jaar geleden

Begrippenlijst Nederlands

Tegenliggers: حركة القدوم من الأمام

Keren: الالتفاف و الرجوع

Bebouwde kom: داخل المدينة

Erf:حي سكني

Inhalen:تجاوز 

Voertuig:مركبة

Motorvoertuigen:مركبات ذات محرك

Voorrang: أولوية

Stilstaan: الوقوف والتوقف

Parkeren: التوقف

Overweg / Rail: سكة قطار

Eenrichtingsweg: طريق بأتجاه واحد

Adviessnelheid: السرعة المنصوح بها

Maximumsnelheid: السرعة القصوى

Minimumsnelheid: السرعة الدنيا

Bestuurders:سائقين

Voetgangers: مشاة

Houd rekening met: الإنتباه الى

De pijl: السهم

Aanhangwagen: عربة

Verkeersbord: علامة مرورية

Het verbod: المنع

Verboden: ممنوع

Rechterkant:جهة اليمين

Linkerkant:جهة اليسار

Kruispunt: تقاطع طرق

Reflector: عاكس

Vrachtauto: شاحنة

Vrachtwagens: عربات نقل البضائع

Landbouwtrekkers: عربات البناء

Inrijden: الدخول في طريق ما

Achteruit rijden: القيادة الى الخلف – الريفيرس

Bepaalde snelheid: سرعة معينة

Bocht: منحنى

Bord:لوحة

Elektrische borden: اللوحات الإلكترونية

Verplichte snelheidsborden: علامات السرعة الاجبارية

Tunnel: نفق

Berm: عشب

Invoegen: الدخول الى الطريق

Uitvoegen: الخروج من الطريق

Doorrijden: متابعة القيادة

Per ongeluk: عن طريق الخطأ

Toegestaan: مسموح

Doorgetrokken streep: خط متصل

Onderbroken streep: خط متقطع

Wegdek: سطح الطريق

Intermitterende  lichten: الضوء الاصفر المتقطع في الإشارة

 Verkeerslichten: اشارة المرور الضوئية

Richtingaanwijzer: الغماز

Zijweg: شارع جانبي

Beide zijden: كلا الجانبين

Afslaag: منعطف

Afslaan: الانعطاف

Gedeelte: جزء

Snelweg:الطريق السريع

Rijstrook: خانة القيادة

Rechterrijstrook:خانة اليمين

Rijbaan: طريق السير ويمثل مجموعة من المسارات

Vluchtstrook: خط الطوارئ

Invoegstrook:خانة الدخول

Uitvoegstrook: خانة الخروج

Weg: الطريق كاملاً بما في ذلك خانة الطوارئ 

Schuld: غرامة

Dimlicht:الضوء العادي

Stadslicht:ضوء المدينة

Grootlicht:الضوء العالي

Mistachterlicht: ضوء الضباب الخلفي

Mistvoorlicht: ضوء الضباب الأمامي

Linkerachterlicht: الضوء الخلفي الأيسر

Rechterachterlicht: الضوء الخلفي الايمن

Parkeerschijf action: لوحة التوقف الزرقاء تباع لدى

Stuk: معطل

Passagier: راكب

Uitstappen van de auto:نزول من السيارة

Goederen laden: تحميل بضائع

Lichten branden: إشعال الأضوية

Knipperende waarschuwingslichten: الأضوية التحذرية

De weg is glad: الطريق زلق

De weg is nat: الطريق مبلل

Werkzaamheden: أشغال

Weersomstandigheden:ظروف مناخية

Controle verliezen: فقدان السيطرة

Afstand: مسافة

Gevarendriehoek:مثلث التحذير

Zwaaiende sirenes: أضوية الشرطة و الاسعاف

Toeteren: الترميز

Knipperen: التلطيش بضوء السيارة

File op de weg: زحمة على الطريق

Langzamer rijden: تخفيف السرعة

Remmen: الضغط على المكابح

Gas los laten: رفع القدم عن البنزين  

Niets: لا شيء

Alarmlichten:أضوية التنبيه

Gehandicapte voertuig: مركبة المعاقين

Ruiter: فارس

Onverhard weg: طريق ترابي

Voor laten gaan: الأسبقية

De rotonde: الدوار

Militaire colonne:  قافلة جيش

Haaientanden:أسنان القرش

Skater: المتزلج

Claxon:منبه السيارة

Autogordel: حزام الأمان

Verantwoordelijk: مسؤول

Handrem: فرامل اليد

Snelheidsmeter: عداد السرعة

Hoofdsteun:مسند الرأس  

Kentekenplaat: نمرة السيارة

Volgafstand:المسافة بين سيارة و أخرى

Bewusteloos: فاقد للوعي

Skibox:صندوق الأمتعة

Brandstof: وقود

Airco: مكيف لاهواء

Kinderbeveiligingsmiddel:كرسي السلامة لللأطفال

Voorste stoel:المقعد الأمامي

Achterbank:المقعد الخلفي

Oversteken: عبور الشارع - للمشاة

Touringcar: باص سياحة

Laadvermogen: قدرة تحميل

Nuchter: يقظ

Bepalen: تحديد

Locatie: موقع

Nauwkeurig:بدقة

Hoofdgroeven van een band: أخاديد الأطارات

Profieldiepte:درجة عمق او سماكه

Banden:اطارات

Aquaplaning: الانزلاق المائي

Ongevallen: حوادث

Reactietijd:توقيت رد الفعل

Invloed: يؤثر

Reageren: يستجيب

Verlenen:منح

Uitsteken:يبرز

Toerental: دورة في الدقيقة في العداد

Openbaar vervoer: النقل العام

Autopech:عطل في السيارة

Slachtoffer: مصاب

Opmerkingen

ABUSAEED

1 Jaar geleden

فضلا الترجمه للعربي تحت كل مصطلح

Hanaa Tiyawi

1 Jaar geleden

من بعد ازنك ياريت الترجمة مع كل مصطلح

Rema Almahmoud

1 Jaar geleden

ترجمه المصطلحات لو سمحت لان هيك ماستفدنا شي

Mohamad Taha

1 Jaar geleden

الترجمة لكل مصطلح

Mohamed Alhassan

1 Jaar geleden

ماالفائدة من المصطلحات اذا مانها مترجمة إلى العربي؟؟؟؟

Mohamad Taha

1 Jaar geleden

نرجو الترجمة للمصتلحات من أجل أن تكون المعاني الصحيحة دقيقة

Belal

1 Jaar geleden

ياريت تكتبو الترجمة مع المصطلحات لان عالمترجم ماعم تطلع بشكل دقيق معنا هيك موفاهمين اغلب الكلمات

Nasme

11 maanden geleden

الله يسعدك كتير مفيدة بس ممكن يكون في رابط لتسهيل طباعتها

Jasim Alabdo

9 maanden geleden

dankemel

Diana Omira

7 maanden geleden

ممكن اسماء الاشارات بالهولندي مثل شارات عن القطار جائني اسئلة كثيرة عن القطار ولم اعرف اسمائهم بالهولندي واشكرك من قلبي على هذه المعلومات . مع فائق احترامي وتقديري لكم ديانا

Mohamad

7 maanden geleden

2

Mohamad

7 maanden geleden

1

Ateel Karagoli

5 maanden geleden

ممكن ان ياتي بالامتحان اسئله حول حساب مسافه reactie او remweg او volgafstand اني اشوف حسابهم كلش صعب لاني بالرياضيلت غير جيده تحياتي استاذ عدنان

Abdul Rahman Al-Eid

2 maanden geleden

Goed

Mohammed Al-khazzan

1 week geleden

Aha!