مصطلحات تيوري باللغة الهولندية
Tegenliggers: حركة القدوم من الأمام
Keren: الالتفاف و الرجوع
Bebouwde kom: داخل المدينة
Erf:حي سكني
Inhalen:تجاوز
Voertuig:مركبة
Motorvoertuigen:مركبات ذات محرك
Voorrang: أولوية
Stilstaan: الوقوف والتوقف
Parkeren: التوقف
Overweg / Rail: سكة قطار
Eenrichtingsweg: طريق بأتجاه واحد
Adviessnelheid: السرعة المنصوح بها
Maximumsnelheid: السرعة القصوى
Minimumsnelheid: السرعة الدنيا
Bestuurders:سائقين
Voetgangers: مشاة
Houd rekening met: الإنتباه الى
De pijl: السهم
Aanhangwagen: عربة
Verkeersbord: علامة مرورية
Het verbod: المنع
Verboden: ممنوع
Rechterkant:جهة اليمين
Linkerkant:جهة اليسار
Kruispunt: تقاطع طرق
Reflector: عاكس
Vrachtauto: شاحنة
Vrachtwagens: عربات نقل البضائع
Landbouwtrekkers: عربات البناء
Inrijden: الدخول في طريق ما
Achteruit rijden: القيادة الى الخلف – الريفيرس
Bepaalde snelheid: سرعة معينة
Bocht: منحنى
Bord:لوحة
Elektrische borden: اللوحات الإلكترونية
Verplichte snelheidsborden: علامات السرعة الاجبارية
Tunnel: نفق
Berm: عشب
Invoegen: الدخول الى الطريق
Uitvoegen: الخروج من الطريق
Doorrijden: متابعة القيادة
Per ongeluk: عن طريق الخطأ
Toegestaan: مسموح
Doorgetrokken streep: خط متصل
Onderbroken streep: خط متقطع
Wegdek: سطح الطريق
Intermitterende lichten: الضوء الاصفر المتقطع في الإشارة
Verkeerslichten: اشارة المرور الضوئية
Richtingaanwijzer: الغماز
Zijweg: شارع جانبي
Beide zijden: كلا الجانبين
Afslaag: منعطف
Afslaan: الانعطاف
Gedeelte: جزء
Snelweg:الطريق السريع
Rijstrook: خانة القيادة
Rechterrijstrook:خانة اليمين
Rijbaan: طريق السير ويمثل مجموعة من المسارات
Vluchtstrook: خط الطوارئ
Invoegstrook:خانة الدخول
Uitvoegstrook: خانة الخروج
Weg: الطريق كاملاً بما في ذلك خانة الطوارئ
Schuld: غرامة
Dimlicht:الضوء العادي
Stadslicht:ضوء المدينة
Grootlicht:الضوء العالي
Mistachterlicht: ضوء الضباب الخلفي
Mistvoorlicht: ضوء الضباب الأمامي
Linkerachterlicht: الضوء الخلفي الأيسر
Rechterachterlicht: الضوء الخلفي الايمن
Parkeerschijf action: لوحة التوقف الزرقاء تباع لدى
Stuk: معطل
Passagier: راكب
Uitstappen van de auto:نزول من السيارة
Goederen laden: تحميل بضائع
Lichten branden: إشعال الأضوية
Knipperende waarschuwingslichten: الأضوية التحذرية
De weg is glad: الطريق زلق
De weg is nat: الطريق مبلل
Werkzaamheden: أشغال
Weersomstandigheden:ظروف مناخية
Controle verliezen: فقدان السيطرة
Afstand: مسافة
Gevarendriehoek:مثلث التحذير
Zwaaiende sirenes: أضوية الشرطة و الاسعاف
Toeteren: الترميز
Knipperen: التلطيش بضوء السيارة
File op de weg: زحمة على الطريق
Langzamer rijden: تخفيف السرعة
Remmen: الضغط على المكابح
Gas los laten: رفع القدم عن البنزين
Niets: لا شيء
Alarmlichten:أضوية التنبيه
Gehandicapte voertuig: مركبة المعاقين
Ruiter: فارس
Onverhard weg: طريق ترابي
Voor laten gaan: الأسبقية
De rotonde: الدوار
Militaire colonne: قافلة جيش
Haaientanden:أسنان القرش
Skater: المتزلج
Claxon:منبه السيارة
Autogordel: حزام الأمان
Verantwoordelijk: مسؤول
Handrem: فرامل اليد
Snelheidsmeter: عداد السرعة
Hoofdsteun:مسند الرأس
Kentekenplaat: نمرة السيارة
Volgafstand:المسافة بين سيارة و أخرى
Bewusteloos: فاقد للوعي
Skibox:صندوق الأمتعة
Brandstof: وقود
Airco: مكيف لاهواء
Kinderbeveiligingsmiddel:كرسي السلامة لللأطفال
Voorste stoel:المقعد الأمامي
Achterbank:المقعد الخلفي
Oversteken: عبور الشارع - للمشاة
Touringcar: باص سياحة
Laadvermogen: قدرة تحميل
Nuchter: يقظ
Bepalen: تحديد
Locatie: موقع
Nauwkeurig:بدقة
Hoofdgroeven van een band: أخاديد الأطارات
Profieldiepte:درجة عمق او سماكه
Banden:اطارات
Aquaplaning: الانزلاق المائي
Ongevallen: حوادث
Reactietijd:توقيت رد الفعل
Invloed: يؤثر
Reageren: يستجيب
Verlenen:منح
Uitsteken:يبرز
Toerental: دورة في الدقيقة في العداد
Openbaar vervoer: النقل العام
Autopech:عطل في السيارة
Slachtoffer: مصاب
التعليقات
ABUSAEED
منذ 1 year
فضلا الترجمه للعربي تحت كل مصطلح
Hanaa Tiyawi
منذ 1 year
من بعد ازنك ياريت الترجمة مع كل مصطلح
Rema Almahmoud
منذ 1 year
ترجمه المصطلحات لو سمحت لان هيك ماستفدنا شي
Mohamad Taha
منذ 1 year
الترجمة لكل مصطلح
Mohamed Alhassan
منذ 1 year
ماالفائدة من المصطلحات اذا مانها مترجمة إلى العربي؟؟؟؟
Mohamad Taha
منذ 1 year
نرجو الترجمة للمصتلحات من أجل أن تكون المعاني الصحيحة دقيقة
Belal
منذ 1 year
ياريت تكتبو الترجمة مع المصطلحات لان عالمترجم ماعم تطلع بشكل دقيق معنا هيك موفاهمين اغلب الكلمات
Abdou Alkarim
منذ 8 أشهر
• تحليل التنفس • اختبار التنفس • السرعة الموصى بها • الخروج (الرقم) • نظام المكابح المانعة للانغلاق (ABS) • MOT • الترقب • الانزلاق المائي • حزام الأمان • تعطل السيارة ب • ضغط الإطارات • المنطقة المبنية • سائق مبتدئ • علامات على جانب الطريق • علامات كتلة • سيارة صغيرة • مرآة خارجية (مُعدَّلة بشكل جيد) • حارة الحافلة C • صوت التزمير • انبعاثات ثاني أكسيد الكربون • التحكم في السرعة D • مصابيح تشغيل نهارية • لوحة القيادة • النقطة العمياء • الطريق الرئيسي • حزام الأمان ثلاثي النقاط E • ( ضوء) مقياس تعليمي للكحول وحركة المرور (LEMA/EMA) • مقياس تعليمي للسلوك وحركة المرور (EMG) • ساحة F • حاملة دراجات • حارة دراجات • ازدحام مروري G • مركبة معطلة • إعلان مغلق • مثلث التحذير H • الاتصال باليد • الأيدي- اتصال مجاني • علامة الهكتومتر • حزام اللفة I • الهوية • دمج المسار K • شهادة التسجيل • بطاقة لوحة الترخيص • لوحة الترخيص L • مركبة زراعية M • علامة المصفوفة • قافلة عسكرية • دراجة نارية • مركبة آلية • مركبة آلية N • نظام الملاحة O • حادث (حركة مرور) • الإشارات الضوئية والصوتية • عبور الأطفال • عبور المستوى P • وقوف السيارات • قرص وقوف السيارات • الراكب • المساعدة في الأعطال • مراقبة الشرطة R • وقت رد الفعل • الاستجابة • العاكس (العاكسات) • مسافة الكبح • مؤشر الاتجاه • تضييق المسار • (رفض) رخصة القيادة • سلوك القيادة • تعليق القيادة • اتجاه السفر • القدرة على القيادة • منع القيادة • سائل غسيل الزجاج الأمامي S • التآكل • خطر الانزلاق • التحكم في السرعة • دواسة السرعة • حارة ساعة الذروة • تقاطع • الأخاديد • تقطيع الحجارة • مسافة التوقف • الرمز T • الخصم • السرعة • المدرب • الرصيف • دوار توربو U • حارة الخروج • موكب الجنازة • الطريق البديل V • شاحنة كنس الشوارع • سطح الطرد • حاملي التصاريح • مطب السرعة • حادث مروري • مراقب حركة المرور • ضحية حركة المرور • ملجأ • معبر المشاة • مركبة الأولوية • حارة الأولوية W • أضواء التحذير • الظروف الجوية • ثبات الطريق • تضييق الطريق • أعمال الطرق • إطارات الشتاء Z • الرياح الجانبية • إطارات الصيف • المنطقة
Nasme
منذ 7 أشهر
الله يسعدك كتير مفيدة بس ممكن يكون في رابط لتسهيل طباعتها
Jasim Alabdo
منذ 5 أشهر
dankemel
Diana Omira
منذ 3 أشهر
ممكن اسماء الاشارات بالهولندي مثل شارات عن القطار جائني اسئلة كثيرة عن القطار ولم اعرف اسمائهم بالهولندي واشكرك من قلبي على هذه المعلومات . مع فائق احترامي وتقديري لكم ديانا
Mohamad
منذ 3 أشهر
2
Mohamad
منذ 3 أشهر
1
Ateel Karagoli
منذ 1 شهر
ممكن ان ياتي بالامتحان اسئله حول حساب مسافه reactie او remweg او volgafstand اني اشوف حسابهم كلش صعب لاني بالرياضيلت غير جيده تحياتي استاذ عدنان
Sabah murad
منذ 2 أسابيع
اريد احجز امتحان النظر مع جزيل الشكر